I went to go use the overlay for apex legends. When i activate it gives a deifferent username than the one i am using. Is there any way to fix or change it at all?
Thank you for your report. Could you send us your game logs please? It would help us identify the reason why it happens as it is difficult to reproduce this issue.
Meanwhile, you may try to restart the game and check if it helps to detect your profile properly.