How does live match tracking work?

I really like the project, but is the game accessing some kind of memory for this?
As far as i know i cant recall a api function for accessing the player names of the current game and the one from 2021 was deleted.
Would it be possible to disclose where that information is gotten from, because id like to know how safe this overlay is.

Hi @273016cc-9d26-442b-a,

We use Overwolf APIs to get the live match data in CS2 and other games, you can find available events in their docs if you are interested:

The Overwolf team does not share any information on how exactly they extract the data, but the way they do this is safe and you will not be banned for using any of our apps, including CS2:

https://tracker.gg/apps