For example, I would like to sort my Agents by best win percentage, or maybe K/D Ratio, but there is no option to do that in the App. I think it is a necessity, a must-have when analyzing stats!
Just an arrow beside the table header columns would do:
A bonus tip for improving the app even further would be to be able to go back in the app with the mouse buttons