Wrong Max Rank Displayed in Overlay

My max rank I’ve achieved was Diamond at 4,965 elo. It shows correctly on the home tab of the tracker app; however, it incorrectly says my max rank is plat 2 in the live match tab. See images below. Thanks!

Proof of Diamond:

Incorrect rank in live match: