There’s not even a button to hide past alias
There is-
You need to make sure you have linked your xbox/psn/pc profile to your TRN account. Navigate to your stats page, make sure you are logged in top right. You’ll see the button here if you’ve done everything correctly.