Can't claim D2 profile after linking Bungie account

My profile is EightQuarterBit's Destiny 2 Overview Stats - Destiny Tracker. I’ve linked my Bungie account and Steam account (via Discord), but clicking the claim profile button just takes me back to the account linking page. I have double-checked to make sure they are the same Bungie account between profile and linked account.

I suspect this may be because of the slash in my Bungie name?