I cannot put my profile on the destiny 2 tracker app

I have 2 accounts, both linked with bungie, one is in steam and one is in epic games. they use the same name and hashtag since they are linked. In the browser i can find both, but in the app it puts me on the steam one, and i cannot for the life of me, change it to the epic games one, which is the one i want .

Same problem here. But I get my old Xbox account and want my Steam account