Links are incorrect

So on my Valorant Tracker Profile there are the twitter link and twitch link. I switched my name on Twitch and twitter so the links no longer work. I don’t know if it’s a bug or something but I can’t change either links and I don’t see an option to do so. It’s only on the Valorant tracker as the Tracker for Fortnite show the correct links to both twitch and twitter. Does anyone know how to fix this?