Operation Deep Freeze Stats are Incorrect

I had achieved Diamond 4 in Operation Deep freeze but Tracker is saying Emerald 1 is my highest. Here is a picture when I had hit it with my PlayStation username attached as well. I also have my diamond charm in game if needed to be shown too. Is there a way to update my stats to the accurate stats?